Èãðå íà ñêðèïêå Ìàññèìî Áåëëè îáó÷àëñÿ ó ñâîåãî îòöà – Àëüäî Áåëëè, à çàòåì ó Áðóíî Ïîëëè. Îïåêàåìûé Ðåíàòî Çàíåòòîâè÷åì, îí ñ îòëè÷èåì îêîí÷èë Êîíñåðâàòîðèþ «B.Marcello» â Âåíåöèè. Ïðîäîëæèë îáó÷åíèå íà ñïåöèàëèçèðîâàííûõ êóðñàõ â Ôóçîëå ñ àíñàìáëåì «Òðèåñòñêîå òðèî» ó Ïüåðà Ôàðóëëè, à çàòåì â Àêàäåìèè Chigiana di Siena ó Ãåíðèêà Øåðèíãà.  òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ äâóõ ëåò îí ó÷èëñÿ ó Ñàëüâàòîðå Àêêàðäî â Àêàäåìèè «W.Stauffer» â Êðåìîíå.

Êàê ñêðèïà÷ äåáþòèðîâàë â 16 ëåò. Ïîçäíåå, êàê ñîëèñò è ïîáåäèòåëü ìíîãèõ íàöèîíàëüíûõ è ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñîâ, âûñòóïàë íà âñåõ ïðåñòèæíûõ êîíöåðòíûõ ïëîùàäêàõ Èòàëèè. Ó÷àñòâîâàë âî ìíîãèõ èòàëüÿíñêèõ ôåñòèâàëÿõ. Ãàñòðîëèðîâàë ïî âñåé Åâðîïå, Þæíîé Àìåðèêå, Òóðöèè è ãîðîäàì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.

Âûñòóïàë ñ ñèìôîíè÷åñêèìè îðêåñòðàìè Ïðàãè, Ìèëàíà, Òðèåñòà è Çàëüöáóðãà. ßâëÿëñÿ âåäóùèì ñêðèïà÷îì Èòàëüÿíñêîãî ìîëîäåæíîãî îðêåñòðà, «Ôèëàðìîíèè Ãàéäíà», êàìåðíîãî îðêåñòðà «Ôåððó÷÷î Áóçîíè», à òàêæå ñêðèïà÷îì è äèðèæåðîì Àíñàìáëÿ âèðòóîçîâ Âåíåöèè. Çíàìåíèòûé èòàëüÿíñêèé êîìïîçèòîð Äæóëèî Âèîööè ïîñâÿòèë Ìàññèìî Áåëëè ñîëüíóþ ÷àñòü ñâîåé «Òåìû ñ âàðèàöèÿìè».

Äèðèæåðñêîìó èñêóññòâó Ìàññèìî Áåëëè ó÷èëñÿ ó ñâîåãî îòöà – Àëüäî Áåëëè è ó Þëèàíà Êîâà÷åâà.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïàðàëëåëüíî ñ ðàáîòîé â îðêåñòðå, ïðåïîäàåò èãðó íà ñêðèïêå â Êîíñåðâàòîðèè Òðèåñòà, Àäðèàòè÷åñêîì êîëëåäæå Îáúåäèíåííîãî ìèðà, íà ëåòíèõ êóðñàõ â Ñîëèãåòòî, à òàêæå âåäåò ìàñòåð-êëàññû â Êîíñåðâàòîðèè Real di Murcia â Èñïàíèè, â Âûñøåé øêîëå Ìàíãåéìà è Àêàäåìèè ìóçûêè Òàëëèíà.

 òå÷åíèå ðÿäà ëåò ÿâëÿëñÿ èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè âèöå-äèðåêòîðà Êîíñåðâàòîðèè Äæóçåïïå Òàðòèíè è ÷ëåíà àäìèíè​ñòðà​òèâíîãî ñîâåòà ôîíäà Îïåðíîãî òåàòðà èìåíè Äæóçåïïå Âåðäè â Òðèåñòå.