Òðèóìôàòîð ïðåìèè Grammy, ëàóðåàò ïðåìèè Olivier 2018 ãîäà çà âûäàþùèåñÿ äîñòèæåíèÿ â îïåðíîì èñêóññòâå, «ñàìàÿ ñèëüíàÿ ïåâèöà ñâîåãî ïîêîëåíèÿ» (New Yorker), îáëàäàòåëüíèöà «çîëîòîãî ãîëîñà» (Times) Äæîéñ ÄèÄîíàòî çàâîåâàëà ïðèçíàíèå ïóáëèêè è êðèòèêè ïî âñåìó ìèðó. Îíà èçâåñòíà êàê áëèñòàòåëüíàÿ èñïîëíèòåëüíèöà ïàðòèé â îïåðàõ Ãåíäåëÿ è Ìîöàðòà, Ðîññèíè è Äîíèöåòòè, à òàêæå âûäàþùàÿñÿ êàìåðíàÿ ïåâèöà.

 ÷èñëå íåäàâíèõ ÿðêèõ ñîáûòèé åå êàðüåðû – êîíöåðòû â Êàðíåãè-õîëëå, â Áàðáèêàí-öåíòðå, íà ôåñòèâàëå Áè-áè-ñè Ïðîìñ, ñîâìåñòíûå âûñòóïëåíèÿ ñ Áåðëèíñêèì ôèëàðìîíè÷åñêèì îðêåñòðîì è ñýðîì Ñ. Ðýòòëîì, ñ Orchestre Révolutionnaire et Romantique ïîä óïðàâëåíèåì ñýðà Äæ.-Ý. Ãàðäèíåðà, ñ Ôèëàäåëüôèéñêèì îðêåñòðîì è ß. Íåçå-Ñåãåíîì, ñ îðêåñòðîì Àêàäåìèè Ñàíòà-×å÷èëèÿ è Íàöèîíàëüíûì ìîëîäåæíûì îðêåñòðîì ÑØÀ ïîä óïðàâëåíèåì ñýðà À. Ïàïïàíî. Ñðåäè çàìåòíûõ âûñòóïëåíèé íà îïåðíîé ñöåíå – ïàðòèè Äèäîíû («Òðîÿíöû» Áåðëèîçà) â Âåíñêîé ãîñóäàðñòâåííîé îïåðå, Ñåêñòà («Ìèëîñåðäèå Òèòà» Ìîöàðòà), Çîëóøêè («Çîëóøêà» Ìàññíå), Àäàëüäæèçû («Íîðìà» Áåëëèíè) â Ìåòðîïîëèòåí-îïåðå, Àãðèïïèíû (êîíöåðòíîå èñïîëíåíèå îïåðû Ãåíäåëÿ) ñ îðêåñòðîì Il Pomo d’Oro è Ì. Åìåëüÿíû÷åâûì, ñåñòðû Õåëåí («Ìåðòâåö èäåò» Äæ. Õåããè) â ìàäðèäñêîì Òåàòðî Ðåàë è Áàðáèêàí-öåíòðå, Ñåìèðàìèäû («Ñåìèðàìèäà» Ðîññèíè) â Áàâàðñêîé ãîñóäàðñòâåííîé îïåðå è â òåàòðå Ëèñåó â Áàðñåëîíå, Øàðëîòòû («Âåðòåð» Ìàññíå) â Êîðîëåâñêîé îïåðå.  ñåçîíå 2019/2020 Äæîéñ ÄèÄîíàòî ÿâëÿëàñü ðåçèäåíòíîé àðòèñòêîé Êàðíåãè-õîëëà, âûñòóïèâ â òîì ÷èñëå ñ ×èêàãñêèì ñèìôîíè÷åñêèì îðêåñòðîì ïîä óïðàâëåíèåì Ð. Ìóòè, ñ ß. Íåçå-Ñåãåíîì («Çèìíèé ïóòü» Øóáåðòà), â êîíöåðòå êàìåðíîé ìóçûêè «Äæîéñ è äðóçüÿ» ñ êâàðòåòîì Áðåíòàíî, â áàðî÷íîé ïðîãðàììå «Ìîè ëþáèìûå âåùè» ñ îðêåñòðîì Il Pomo d’Oro, à òàêæå ñ ìàñòåð-êëàññàìè, êîòîðûå òðàíñëèðîâàëèñü â ïðÿìîì ýôèðå. Äðóãèå ÿðêèå ñîáûòèÿ ñåçîíà – ãàñòðîëè ïî Ñåâåðíîé è Þæíîé Àìåðèêå è ñòðàíàì Åâðîïû, òóðû ñ Il Pomo d’Oro, ñ îðêåñòðîì Ìåòðîïîëèòåí è ß. Íåçå-Ñåãåíîì, êîíöåðòíûå çàïèñè «Ðîìåî è Þëèè» Áåðëèîçà ñ Ôèëàðìîíè÷åñêèì îðêåñòðîì Ñòðàñáóðãà è Äæ. Íåëüñîíîì.

Äæîéñ Äè-Äîíàòî àêòèâíî îñóùåñòâëÿåò çàïèñè è ÿâëÿåòñÿ ýêñêëþçèâíîé àðòèñòêîé Erato/Warner Classics; åå âïå÷àòëÿþùàÿ äèñêîãðàôèÿ âêëþ÷àåò «Òðîÿíöåâ» Áåðëèîçà (Opera Awards, ïðåìèÿ BBC Music Magazine è ïðåìèÿ «Çàïèñü ãîäà» îò Gramophone), àëüáîìû Songplay, In War & Peace (ïðåìèÿ Gramophone çà ëó÷øóþ êîíöåðòíóþ çàïèñü, 2017), Stella di Napoli, à òàêæå Diva Divo è Drama Queens (Grammy). Ïåâèöà íåîäíîêðàòíî óäîñòîåíà ïðåìèé ECHO Klassik, OPUS Klassik, Gramophone è c 2012 ãîäà âõîäèò â Çàë ñëàâû Gramophone.